mercredi 22 mai 2013

Printemps le long du canal

Nous avions fait cette même promenade au début de mars, avec notre cousin Nico.
2 mois plus tard, c'est un tout autre paysage que nous avons découvert.

Le passage du temps et le cycle des saisons, des enfants qui courent (encore et toujours), une promenade entre amis, quelques arrêts pour observer les fleurs, respirer, sourire. Des petits bonheurs qu'il fait bon savourer et partager.





"The Flash", le super-héros, était parmi nous.










"Beaucoup d'enfants et un peu de Londres"

Cette année, après la Pologne l'an dernier, c'est ici qu'a eu lieu notre désormais annuelle rencontre au sommet des familles Laflamme-Ménard et Coupet-Tarasiewicz.

Sorine et Tomasz sont nos amis de Montréal. J'ai connu Sorine dans le cours de yoga prénatal alors que j'étais enceinte de Jean-Léon. Nous sommes devenus amies enceintes jusqu'aux oreilles et nos rejetons se connaissent depuis le berceau. Le couple rêvait depuis longtemps de vivre ailleurs. N'écoutant que ses rêves et son flair, Tomasz a donc choisi de revenir s'établir dans son pays d'origine avec femme et enfants. Depuis bientôt un an, Sorine apprend le polonais et les deux enfants fréquentent la garderie en découvrant leur "nouvelle" culture.

"Beaucoup d'enfants et un peu de Pologne" : voilà ce que m'a dit l'ami Jean en regardant les photos de nos vacances en Pologne, l'été dernier. Je remets donc ça ici, dans un autre décor, d'abord parce que j'adore les photographier, mais aussi parce que leur complicité est belle à voir. Salomé et Jean-Léon (4 ans tous les deux), Antoni (2 ans) et Aurèle (1 an et demi) forment en effet un groupe où règnent généralement le rire, la bonne entente (même si Aurèle crée un peu de bisbille dans le groupe vu son jeune âge) et où les histoires inventées se racontent sans fin.

Ils ont tous été d'excellents voyageurs, marchant des heures au centre-ville et sur le bord de la Tamise, courant partout dans le marché de Southbank, découvrant les fleurs printanières le long du Regent's Canal, faisant de longs trajets d'autobus et partageant pour 5 jours l'intimité d'une seule et même chambre à coucher.

Ce fut un réel bonheur de partager "notre ville" avec nos amis venus de l'Est. Et je ne suis pas près d'oublier la soirée entre adultes dans les pubs de Covent Garden...

On se promet déjà une troisième rencontre...mais on ne sait pas encore où!

On relaxe au salon

Les plus jeunes : pas encore l'amour fou mais ça viendra!

5 jours de soleil

Plein de choses à voir sur la Tamise

On s'amuse au marché espagnol de Southbank
(événement "Streets of Spain")





Marchand de piments, directement d'Espagne

Complices

Mère et fils

La ligue des outre-mangeurs, catégorie moins de 3 ans.

jeudi 16 mai 2013

Bruxelles en solo

Il y avait du soleil sur la Grand-Place.















De beaux chevaux et de précieuses amies.


















Une exposition des années 70 au Musée du Costume.


Roxanna en mannequin et de la super tapisserie.




Moi avec mon nouvel imper.



 Même le Manneken Pis portait un de ses 800 costumes ce jour-là.


J'aurais pu m'en ramener un pour mettre dans la cour.

J'ai beaucoup pensé à mes amis qui aiment ce pays (Sylvie V., celle-ci est pour toi.)


J'ai profité des terrasses, du beau temps, des visages affables et j'ai reposé mes oreilles avec l'accent.

À mon retour, j'avais presque 38 ans et une affiche me souhaitant "Bonne fête maman!" sur le mur de la cuisine.


vendredi 10 mai 2013

Tate Modern pour les enfants (par Aurèle et Jean-Léon)

Ce qu'on a aimé : 
- Manger gratuitement au chic resto du 6e étage, avec une vue imprenable sur la cathédrale St-Paul.


- Inventer des formes, des décors, toutes sortes de choses au Family Lounge (espace créatif pour les familles) 






- Relever le défi de faire du bricolage sans ciseaux, sans colle, sans papier collant au Workshop (atelier de bricolage) et visiter la maison en carton. 



- Visiter la magnifique collection d'art moderne du musée, un étage à chaque visite ou à peu près (il y en a 3, organisés autour de thèmes comme la transformation, le rêve, etc.).

Aurèle et Jean-Léon

mardi 7 mai 2013

De Saint-Zotique à Muswell Hill

À la mi-avril, nous avons eu le bonheur de passer une journée avec oncle Daniel et de tante Lucie, venus de Saint-Zotique pour rendre visite à leur fils, Nicolas, qui habite à Londres pour ses études.

Nous avons passé avec eux un moment privilégié, nous leur avons montré notre milieu de vie et nous avons partagé un repas en famille.

Une belle journée qui nous a vraiment réchauffé le coeur et où nous nous sommes sentis gâtés par nos proches.

Merci Lucie et Daniel pour votre belle visite.






18 mois

Notre beau Aurèle (aussi appelé "Aurèle Bidou", "Aureliouche", "Aurèlois", "Aurèlo", "le bébé destructeur", "Godzilla"ou "Aourell" par les éducatrices de sa garderie) en déplace, de l'air!

Il apprend à parler bilingue : "car" (voiture), "ash" (Flash McQueen), "purple" (mauve), "apple", "poire", "chette" (fourchette), "chaussette", "chaussure", "dehors", "ball" (ballon), "cat" (chat) . Son vocabulaire résume assez bien sa vie et ses passions : les voitures, dessiner, manger, s'habiller - tout seul si possible et choisir ses vêtements, principalement des chandails à l'effigie de Cars ou autres bonshommes au choix - et surtout, surtout, aller jouer dehors. Il aime tout ce qui roule - trottinettes, vélos, autos, camions - danser sur la musique de Mika avec son frère, jouer au ballon avec les mains et les pieds et il travaille fort pour monter dans l'échelle du lit à deux étages (il n'y arrive pas encore...fiou!).

Le "terrible eighteen", est-ce que ça existe? Parce que plus question de faire ce qu'on veut avec Aurèle ces temps-ci. Mettre un bavoir? Mais En a-t-il jamais porté? Aller dans la poussette ? Le moins souvent possible, s'il vous plaît. Manger des légumes ? Ah! ça, jamais! Vous ne m'aurez pas! À moins que ce soit de délicieuses patates anglaises grillées au four. En fait, c'est un glouton très sélectif. Un vrai Anglais, on dirait bien, la base de son alimentation étant la pomme de terre et la viande. Avec un bon yogourt de soya pour dessert. Et qui n'a pas vu Aurèle manger un petit pot de yogourt ne sait pas ce que sait que de se salir en mangeant.

À la garderie où il va 4 matinées par semaine, Aurèle sait comment tout fonctionne : il entre tout seul dans la grande pièce pleine de jouets, veut voir ce qu'il y a dans les armoires qui abritent le matériel de bricolage et quand vient le temps de partir, il va lui-même chercher son manteau sur le crochet. Il aime ses éducatrices (surtout Ruby et Sabrina qui est française), ses petits amis (Jojo, Grace et Daisy entre autres) et est le bout-en-train de la classe des "toddlers". Y a pas à dire, on s'ennuie de lui quand il n'est pas là!

Après un sevrage long et pénible pour tout le monde, Aurèle dort maintenant toute la nuit sans se réveiller, comme son frère, 12 heures d'affilée (ou presque). Il a encore de l'eczéma mais on arrive à contrôler la situation avec les crèmes (cortisone et hydratante) et la crème aqueuse pour le bain. Il est officiellement allergique aux oeufs et aux produits laitiers, et nous referons les tests d'allergie en janvier prochain pour voir si la situation a changé. Cela dit, il mange des oeufs cuits dans les gâteaux ou autre plats cuisinés et cela ne semble pas trop aggraver l'eczéma. Il s'endort avec son biberon de lait d'avoine - ce que nous n'avons jamais permis à Jean-Léon de faire, mais comme Aurèle était un bébé qui dormait mal et qui n'a pas appris à s'endormir seul à cause de son eczéma qui le démangeait tellement qu'il se grattait au sang, on l'a laissé faire pour qu'il dorme enfin tranquille. Et nous aussi.), boit trois biberons de lait d'avoine par jour (matin, avant sa sieste d'après-midi et au coucher). Le lait d'avoine enrichi de vitamines et minéraux nous a été recommandé par la diététicienne que nous avons rencontrée lors des tests d'allergie. C'est le meilleur choix pour les bébés allergiques au lait, après le lait de soya (Aurèle n'a jamais voulu en boire). Il est suffisamment calorique et nutritif et ne comprend pas de traces d'arsenic, comme le lait de riz avec lequel je l'ai sevré et qui est à éviter pour les bébés.

Aurèle fait ou essaie de faire tout ce que fait son frère. Leur complicité se développe et plus Aurèle apprend à interagir sans frapper, griffer ou mordre d'excitation, plus Jean-Léon a envie de l'inclure dans ses jeux. Ils passent tous les après-midis ensemble et ce n'est pas toujours de tout repos pour moi!

Aurèle n'aime pas quand un membre de la famille quitte la maison ou quand il manque quelqu'un à la maison. Il aime que l'on soit tous les quatre ensemble pour jouer, lire ou courir. Et il a bien raison, parce qu'on s'ennuie de lui quand il n'est pas là.